Impronta recante un segno convenzionale ma più spesso le iniziali o la sigla di un nome, che si stampa con un ferro rovente, opportunamente foggiato secondo il disegno prescelto, sulle . Tipi di marchio. Il marchio, poi, può essere di fabbrica (o del produttore), oppure del commerciante: i marchi di fabbrica sono quelli apposti dal produttore del bene; i marchi del commerciante sono messi dal distributore. ; Marchio debole. -chi). Chi ha registrato nelle forme stabilite dalla legge un nuovo marchio idoneo a distinguere prodotti o servizi ha diritto di valersene in modo esclusivo per i prodotti o servizi per i quali è stato registrato (1). Le leggi sulla marcatura CE ed in particolare quella sui dispositivi medici, affermano: fabbricante: la persona fisica o giuridica che fabbrica o rimette a nuovo un dispositivo oppure lo fa progettare, fabbricare, o rimettere a nuovo e lo commercializza apponendovi il suo nome o marchio commerciale. Definizione di Marchio. 2572 c.c. Marchio (Tra demark ). Ufficio Brevetti. In mancanza di registrazione, il marchio è tutelato a norma dell'articolo 2571 (2). n. 30/2005). ; Marchio complesso. I marchi di certificazione devono essere richiesti in relazione ai prodotti e ai servizi che saranno certificati dal titolare del marchio. Su tali tipologie di beni, soprattutto se soggetti a diverse fasi di lavorazione e di assemblaggio di più parti, è possibile che vi siano più marchi. (pl. 0550981652 info@ufficiobrevetti.it Lun - Ven, 09:00 - 18:00. Il tiraggiro, tipico marchio di fabbrica del capitano del Napoli Lorenzo Insigne, finisce sulla Treccani tra i neologismi 2021. Fonti interne. Marchio di fabbrica. Le definizioni verranno aggiunte dopo al dizionario, così i futuri utenti ricevono la definizione dopo la definizione. Un Marchio Forte si definisce tale quando è costituito da un segno privo di attinenza con il prodotto che contraddistingue. Le definizioni verranno aggiunte dopo al dizionario, così i futuri utenti ricevono la definizione dopo la definizione. Ti trovi qui: UFFICIO BREVETTI » Registrazione Marchi » Il Marchio di fabbrica: definizione giuridica. Un gas pubblicitario. Twitter. Le leggi sulla marcatura CE ed in particolare quella sui dispositivi medici, affermano: fabbricante: la persona fisica o giuridica che fabbrica o rimette a nuovo un dispositivo oppure lo fa progettare, fabbricare, o rimettere a nuovo e lo commercializza apponendovi il suo nome o marchio commerciale. Il marchio, ancora, può essere di fabbrica, di commercio, di servizio. Trova tutti i sinonimi della parola marchio di fabbrica presentato in modo semplice e chiaro. (pl. Il marchio di fabbrica non può e non deve mai essere coperto dal marchio di commercio. Nel lingu aggio dell' economia viene spesso utilizzata l'espressione "brand" per riferirsi allo stesso concetto. 2. Consulenze per la registrazione di brevetti a Bologna. Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. [màr-chio] s.m. Il marchio, poi, può essere di fabbrica (o del produttore), oppure del commerciante: i marchi di fabbrica sono quelli apposti dal produttore del bene; i marchi del commerciante sono messi dal distributore. contrassegno originale che un'impresa applica ai propri prodotti per distinguerli da quelli similari di altre imprese. ; Marchio depositato. marchio di qualità: quality brand n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Ufficio Internazionale Brevetti Inip, con sede a Bologna, offre un valido servizio di consulenza per la registrazione di brevetti e marchi di fabbrica e per l'accesso alle forme di protezione e tutela previste dalla legislazione vigente. Trattasi di combinazioni alfanumeriche realizzate con grafie particolari, di disegni o loghi, oppure di combinazioni di loghi e diciture. quello che si stampa con un ferro rovente sui capi di bestiame. Il rivenditore può apporre il proprio marchio sui prodotti che mette in vendita ma non può sopprimere quello del produttore o del commerciante da cui abbia ricevuto i prodotti o le merci (art. Un sinonimo è una parola, un aggettivo, . || Marchio brevettato, che è depositato presso l'ufficio brevetti. numero 1); 3) è stabilita nel territorio nazionale ed immette sul mercato nazionale, nell'ambito di. Ma la norma che più precisamente individua i soggetti legittimati a registrare un marchio è l'articolo 19 del Codice della proprietà industriale. Marchio: definizione e caratteristiche. Nel gergo politico italiano è "il colle". Da oggi, nell'area STORE, potrete acquistare dei gadget personalizzati con il marchio "SERIAL LILLER CULT". In Italia è disciplinato nello specifico dall'articolo 7 e dall'articolo 9 del CPI.Secondo l'articolo 7 possono essere registrati come marchio d'impresa tutti i segni, compresa la forma o la confezione di un prodotto. marchio di fabbrica, apparecchiature prodotte da altri fornitori; il rivenditore non viene considerato 'produttore', se l'apparecchiatura reca il marchio del produttore a norma del. Dispositivo dell'art. "marchio di fabbrica") o dal commerciante (c.d. Cerca Ci sono 2 risultati . penna per una stilografica, a meno che non si riferisca a generi diversi, es. In mancanza di registrazione, il marchio è tutelato a norma dell'articolo 2571 (2). Email. Un marchio di certificazione costa 1 500 EUR se è la . marchio màrchio s. m. [der. Su Cruciverbiamo trovi queste e altre soluzioni a cruciverba e parole . "marchio di commercio"). Cerca Ci sono 2 risultati . Emblema o denominazione destinati a distinguere le merci o altri prodotti di una data impresa SIN marca: m. di fabbrica || m. registrato, quello depositato, tutelato dalla legge per evitare imitazioni o contraffazioni | m. di qualità, attestante che il prodotto è conforme a particolari norme. 2. impronta recante un segno convenzionale ma più spesso le iniziali o la sigla di un nome, che si stampa con un ferro rovente, opportunamente foggiato secondo il disegno . 1: 0 0. marchio. Ricerca - Definizione. La registrazione del marchio è utile, dunque, sia per la tutela del marchio in sé, come autonomo bene immateriale, sia sopratutto per evitare che possa essere impiegato da terzi e quindi perdere il . la/le definizione/i per marchio 3. uno stemma che si imprime anche a fuoco ; segno che distingue i prodotti di un impresa ; simbolo di fabbrica ; definizioni popolari 20. henry neurofisiologo inglese ; superare i limiti imposti ; rivive nel ricordo ; maestro di scuola rabbinica ; Un esempio può aiutare a comprendere la differenza fra marca e marchio: la Lacoste è una marca; il coccodrillo che la contraddistingue è un marchio. loc.s.m. Quali sono i vari tipi di marchio? marchio d'infamia: stigma : mark of shame, black mark : marchio di punta: core brand n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 20 co. 3 del D.Lgs. 2 estens. Ogni minimo dettaglio viene studiato e testato attentamente, il tutto è costruito artigianalmente con estrema dedizione. Il "giovane" nel gergo degli Alpini. L'importante è che sia riconoscibile e distinguibile dalla concorrenza. In senso ampio, segno che si imprime o si applica . 3 Segno che un tempo si stampava a fuoco . Originalità: il marchio non deve confondersi nel prodotto che rappresenta, es. In Italia sono vigenti i marchi depositati in uno degli Uffici Brevetti delle Camere di Commercio Italiane, i marchi comunitari ed i marchi internazionali designanti l'Italia. "marchio di commercio"). Le migliori offerte per ZIPPO 1993 Caterpillar Inc. ACCENDINO ad olio con carta di marchio di fabbrica inutilizzato sono su eBay Confronta prezzi e caratteristiche di prodotti nuovi e usati Molti articoli con consegna gratis! Ricerca - Avanzata Parole. Distinguiamo due tipi di marchio: • Di fabbrica: . Il marchio di fabbrica Il marchio di fabbrica - Cruciverba. marca 1. Segno indelebile di riconoscimento; spec. Il marchio indica un qualunque segno suscettibile di essere rappresentato graficamente, in particolare parole, compresi i nomi di persone, disegni, lettere . Da oggi, nell'area STORE, potrete acquistare dei gadget personalizzati con il marchio "SERIAL LILLER CULT". Marchio di commercio: tale segno distintivo vieni apposto al prodotto da colui che lo mette in commercio. Distinti saluti . Sulla base delle precisazioni di qualche riga sopra, definiamo il branding come: "Il processo strategico di costruzione, sedimentazione e sviluppo delle qualità intangibili di un marchio, in aggiunta alla scelta e aggiornamento delle sue qualità tangibili ". 2569 Codice Civile. - 1. Android e Google Play sono marchi di Google LLC. Linux è un marchio registrato o un marchio di Linus Torvalds negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tipi di marchio: definizioni e caratteristiche. Apprendi la definizione di 'marchio di fabbrica'. Il marchio di fabbrica di uno stilista — Soluzioni per cruciverba e parole crociate. Definizioni che puoi trovare nei cruciverba e che contengono la parola pubblicitario: Lavora nello studio pubblicitario; Breve filmato a scopo pubblicitario; Il pubblico raggiunto da uno spot . Distinti saluti . 20 co. 3 del D.Lgs. Vai la contenuto. Home > Sinonimi > . Il marchio individuale ha il compito di distinguere il singolo prodotto o servizio di un imprenditore. Un cambio di logo comporta necessariamente il deposito di un nuovo marchio. 05 - Marchio Di Fabbrica 06 - Il Nulla Dentro Esordio con questo dischetto per i cagliaritani Iato , band che nasce dall' evoluzione degli Ejaculazione HC terzetto (gia' recensito su queste pagine) che, con l'aggiunta di una chitarra, ha virato su contaminazioni metalliche e cambiato nome per questo album di debutto dal titolo Marchio Di Fabbrica . Ti trovi qui: UFFICIO BREVETTI » Registrazione Marchi » Il Marchio di fabbrica: definizione giuridica. Il social business non chiede profitto e non vuole perdite. 3) «fabbricante»: una persona fisica o giuridica che fabbrica un recipiente oppure lo fa progettare o fabbricare, e lo comä mercializza apponendovi il proprio nome o marchio; 4) «rappresentante autorizzato»: una persona fisica o giuridica stabilita nell Unione che ha ricevuto da un fabbricante un L'assistenza viene fornita per i depositi a . Ricerca - Definizione. Come stabilito dall'articolo 2569 del codice civile, ogni imprenditore ha diritto di avvalersi in modo esclusivo del marchio. Mostra/Nascondi Cerca. Ricerca - Avanzata Parole. Il marchio può essere apposto dal fabbricante (c.d. Definizione di marchio di fabbrica dal Dizionario Italiano Online. Marchio di qualit . Definizione di sinonimo. Di un marchio che è divenuto ingannevole o illecito. Intel è un marchio di Intel Corporation o delle sue consociate. (nasce dall uso di marchiare a fuoco il bestiame con simboli della proprietà come pure dalla consuetudine araldica di attribuire elementi iconografici ai patronimi per creare . Si necessita quindi una pur breve definizione. Tolte le spese reinveste ciò che guadagna. Marchio: segno che distingue il prodotto o il servizio commercializzato. Le definizioni verranno aggiunte dopo al dizionario, così i futuri utenti ricevono la definizione dopo la definizione. 1. in senso ampio, segno che si imprime o si applica su un oggetto per distinguerlo e riconoscerlo, o anche per indicarne alcune qualità e caratteristiche. Visto l' articolo 121 della Costituzione (come modificato dalla legge costituzionale 22 novembre 1999, n. 1); Visti gli articoli 27 e 51 dello Statuto della Regione Piemonte; Vista la legge regionale 1 luglio 2011, n. 9; Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 8-3350 del 9 giugno 2021 Sulla scorta di tale definizione sono state distinte varie tipologie di marchio: Marchio di fabbrica: si tratta del marchio che viene apposto sui prodotti fabbricati dall'imprenditore. Marchio figurativo. La fabbrica o l'azienda produttrice identificata dal suo marchio SIN ditta: le m. italiane di automobile. Visualizza gli esempi di utilizzo 'marchio di fabbrica' nella grande raccolta italiano. marchio \\'markjo\\ [sm] 1 marca (f) | marchio a fuoco: marca con hierro candente 2 (strumento) marca (f), hierro 3 fig estigma, mancha (f) | il marchio del traditore: el estigma del traidorFRAS | marchio di commercio: marca de comercialización | marchio di fabbrica: marca de fábrica | marchio di ignominia: patrón de ignominia | marchio di prova: marca de ensayo | marchio registrato: marca . Il rivenditore può apporre il proprio marchio sui prodotti che mette in vendita ma non può sopprimere quello del produttore o del commerciante da cui abbia ricevuto i prodotti o le merci (art. marchio di fabbrica. Il marchio di fabbrica — Soluzioni per cruciverba e parole crociate. Ogni progetto firmato AUDIODAREX viene realizzato per emozionare. [>>>] La facoltà di fare uso esclusivo del m. si acquista, in Italia, con . Per maggiori informazioni contattate direttamente la redazione al numero di telefono: 0587 734105. la/le definizione/i per marchio 3. uno stemma che si imprime anche a fuoco ; segno che distingue i prodotti di un impresa ; simbolo di fabbrica ; definizioni popolari 20. henry neurofisiologo inglese ; superare i limiti imposti ; rivive nel ricordo ; maestro di scuola rabbinica ; Chi ha registrato nelle forme stabilite dalla legge un nuovo marchio idoneo a distinguere prodotti o servizi ha diritto di valersene in modo esclusivo per i prodotti o servizi per i quali è stato registrato (1). e art. Facebook. Puoi anche aggiungere una definizione per marchio . IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE. Il marchio è quel segno distintivo, suscettibile di essere rappresentato graficamente, che distingue i prodotti o i servizi di un'impresa da quelli di un'impresa concorrente. Il marchio è qualunque simbolo o segno grafico, in grado di rappresentare una marca ( brand ). Significato di marchio di fabbrica. Casa produttrice di una determinata merce: frigoriferi delle migliori marche italiane e straniere || Di marca, prodotto da un'azienda famosa: prodotti di m. Marchio collettivo. Definitions of marchio di fabbrica, synonyms, antonyms, derivatives of marchio di fabbrica, analogical dictionary of marchio di fabbrica (Italian) ; Che significa il marchio? Il Marchio è un segno che consente all'azienda di distinguere i propri prodotti/servizi da quelli di aziende competitor. Marchio Di Fabbrica Le soluzione che troverai sul sito facilesoluzioni.it sono utili a risolvere Cruciverba, parole crociate, codycross o di altri giochi che abbiano come scopo la soluzione per definizioni. - 1. di marchiare]. La registrazione di questo marchio ci proteggerà contro chiunque utilizzi un disegno od un logo simili, anche se associati ad una parola, per distinguere prodotti o servizi identici o affini ai nostri. Regolamento 2017/745 /UE. Cerca. 2 comm. -chi) 1 Segno, variamente foggiato, che si imprime su qualcosa per indicarne la qualità, l'origine, la proprietà: mettere, imprimere, apporre il m. || Marchio a fuoco, che si imprime con il ferro rovente sugli animali per contrassegnarli. Home ⁄ IL Marchio Etico. 6 COMM Segno distintivo che ogni fabbricante applica ai propri prodotti per distinguerli da quelli fabbricati da altri; marchio di fabbrica: la m. di un'automobile, di un tessuto || estens. Il marchio può essere apposto dal fabbricante (c.d. ; Marchio decaduto. "marchio di fabbrica") o dal commerciante (c.d. SD Logo, SDHC Logo, SDXC Logo, microSD Logo, microSDHC Logo e microSDXC Logo sono marchi di fabbrica di SD-3C LLC. La definizione del consumatore di riferimento è indispensabile in quanto nelle eventuali cause di contraffazione, . -chi] 1 segno impresso su un oggetto o su un animale per distinguerlo dagli altri; lo strumento con cui si imprime tale segno: marchio a fuoco 2 segno che un tempo veniva impresso a fuoco sulla fronte o sulle spalle di chi si era macchiato di gravi delitti: marchio d'infamia | ( fig.) Tra le migliori soluzioni del cruciverba della definizione "Il marchio di fabbrica" , abbiamo: (quattro lettere) logo; Hai trovato la soluzione del cruciverba per la definizione "Il marchio di fabbrica". Altre definizioni per la risposta brand: Il marchio di fabbrica nel gergo pubblicitario, Il marchio in pubblicità, Il marchio che gli spot pubblicitari devono sostenere. Per logo: Il marchio aziendale, Identifica l'azienda, Il simbolo di un'azienda. marchio Andrea Menini Segno distintivo, protetto da titolo di proprietà industriale, finalizzato a contraddistinguere i prodotti o servizi di un'impresa da quelli di altre. Secondo l'articolo 9 non possono costituire oggetto di registrazione come marchio d'impresa i segni che sono costituiti esclusivamente dalla forma . Condividi. Fabbrica dei Segni è un'impresa sociale con marchio etico e si ispira a questa semplice filosofia. Nel gergo cinematografico una breve apparizione di una guest star. Traduzioni di marchio di fabbrica Traduzioni marchio di fabbrica sinonimi, marchio di fabbrica antonimi. 1 Bollo o altro segno impresso o altrimenti applicato su qlco. per indicare una provenienza, una qualità, un prezzo, un'appartenenza o altro SIN etichetta, marchio || di ( buona) m., di ottima qualità. I . Chi può registrare un marchio e come. indice caratteristico, riconoscibile, incancellabile di una qualità morale o intellettuale: il . ; Marchio dell'Unione Europea (ex marchio comunitario); Marchio denominativo o marchio verbale. n.m. [pl. Possono essere utilizzati per l'attività agrituristica i fabbricati non più impiegati per le attività di cui all'articolo 2135 del codice civile nella disponibilità dell'azienda agricola, aventi un rapporto di connessione fisica o funzionale con essa, esistenti da almeno tre anni, a condizione che l'utilizzo a fini agrituristici di tali fabbricati non comprometta l'esercizio dell'attività . Di un marchio che si è volgarizzato, cioè è divenuto denominazione comune di un'intera categoria di prodotti e non identifica più il singolo prodotto in quanto proveniente da una certa impresa (ad esempio "rimmel" per indicare, genericamente, il prodotto mascara). Con quel marchio di qualità puoi essere sicuro che non si tratta di un prodotto contraffatto. aereo per dei vestiti; in altre parole deve avere capacità distintiva sono tuttavia ammessi i marchi deboli: Novità: non deve creare confusione con marchi di altre imprese; l'art. Appunto sulla definizione dei segni distintivi di una azienda e descrizione delle loro caratteristiche Appunti. ; Marchio decettivo o ingannevole. Su tali tipologie di beni, soprattutto se soggetti a diverse fasi di lavorazione e di assemblaggio di più parti, è possibile che vi siano più marchi. ATTENZIONE! màrchio s. m. [der. Ha obiettivi sociali. e art. Correzioni e suggerimenti. L'ALTA DEFINIZIONE è il marchio di fabbrica dei prodotti AUDIODAREX. Un termine o un simbolo che identifica e distingue un prodotto; se è stato acquistato da un'altra azienda è un' attività. Definizioni che puoi trovare nei cruciverba e che contengono la parola fabbrica: Il negozio . Marchio. Ricerca - Avanzata Parole. Appunti Medie; . Contrassegno di cui sono muniti i prodotti di imprese industriali o agrarie (rispettivamente m. di fabbrica o di origine) estens. Il complesso delle qualità che definiscono il prodotto: un m. di fiducia. marchio di fabbrica. ATTENZIONE! «Venerdì 13» compie 40 anni: quando lo splatter divenne un marchio di fabbrica «Non capolavoro» per definizione, divenne horror di culto, con un'infinità di seguiti e migliaia di imitazione. chio› s.m. Il marchio di fabbrica ha lo scopo di identificare il fabbricante del prodotto. n. 30/2005). Inoltre, l'elenco dei prodotti e servizi di un marchio di certificazione UE per cui si presenta domanda deve essere incluso nei regolamenti d'uso. marchio. E' l'emblema di un'azienda oppure di un prodotto dell'azienda che lo distingue dalla concorrenza. Il marchio figurativo è l'unica possibilità nel caso in cui si intenda proteggere un disegno od un logo. Il marchio collettivo, invece, serve a garantire l'origine, la natura o la qualità di . La protezione è quindi conferita sia al contenuto denominativo, sia alla grafica utilizzata (esattamente a quella). 2569 Codice Civile. 2572 c.c. Di un marchio che è divenuto ingannevole o illecito. Ulteriore distinzione è quella tra marchi generali e marchi speciali. Marchio Adidas, cos'è accaduto davvero al Tribunale UE? Per maggiori informazioni contattate direttamente la redazione al numero di telefono: 0587 734105. Cerca Ci sono 1 risultati . Contenuto del sito web Contenuto del sito web eSearch plus Marchi, disegni e modelli, titolari, mandatari e bollettini Giurisprudenza su eSearch Decisioni dell´Ufficio, sentenze del Tribunale/della Corte di giustizia e dei tribunali nazionali per DPI TMview I marchi nell´Unione europea TMClass Classificazione dei marchi Altre definizioni per la risposta brand: Il marchio in pubblicità, Il marchio che gli spot pubblicitari devono sostenere, Il marchio di fabbrica. TS comm. Il marchio di fabbrica ha lo scopo di identificare il fabbricante del prodotto. Può essere un nome, un disegno o un simbolo, oppure una combinazione di questi. Regolamento 2017/745 /UE. La nota enciclopedia ha così definito il 'colpo preferito' dell . In generale il marchio di fabbrica non può mai essere coperto o eliminato. e nella sua capacità creativa. Esistono varie tipologie di licenza, vediamole nel dettaglio: La licenza esclusiva di un marchio è quando viene concesso l'uso a un unico soggetto terzo e può essere: Licenza totale, qualora riguardi tutti i prodotti e/o servizi contraddistinti dal marchio oggetto del contratto; Licenza parziale, qualora riguardi solo alcuni prodotti e/o . Ricerca - Definizione. «Venerdì 13» compie 40 anni: quando lo splatter divenne un marchio di fabbrica «Non capolavoro» per definizione, divenne horror di culto, con un'infinità di seguiti e migliaia di imitazione. Dispositivo dell'art. Il marchio di fabbrica — Soluzioni per cruciverba e parole crociate. Marchio Di Fabbrica Le soluzione che troverai sul sito facilesoluzioni.it sono utili a risolvere Cruciverba, parole crociate, codycross o di altri giochi che abbiano come scopo la soluzione per definizioni. In alcuni settori in cui le lavorazioni esterne sono . . marchio ('markjo) nome maschile 1. segno che si imprime su animali o oggetti per distinguerli marchio a fuoco 2. commercio denominazione e simbolo che contraddistinguono un prodotto marchio di fabbrica quello depositato e che non può essere imitato che attesta la conformità di un prodotto a determinate norme Kernerman English Multilingual Dictionary . Più di 142500 sinonimi disponibili su dizionario-sinonimo.com. Non arricchisce nessuno ma crede nell'uomo. Il marchio, ancora, può essere di fabbrica, di commercio, di servizio. 12 del codice della proprietà industriale specifica . Il marchio figurativo. Professionisti specializzati in Marchi e Brevetti dal 1993. Di un marchio che si è volgarizzato, cioè è divenuto denominazione comune di un'intera categoria di prodotti e non identifica più il singolo prodotto in quanto proveniente da una certa impresa (ad esempio "rimmel" per indicare, genericamente, il prodotto mascara). segno permanente che si imprime su qualcosa per contraddistinguerla o specificarne le . Ulteriore distinzione è quella tra marchi generali e marchi speciali. di marchiare]. Museo del Marchio Italiano: come valorizzare il Made in Italy Resta aggiornato! In senso ampio, segno che si imprime o si applica su un oggetto per distinguerlo e riconoscerlo, o anche per indicarne alcune qualità e caratteristiche. Definizione di Treccani. Pertanto, se si desidera tutelarsi a livello sovranazionale, non sarà sufficiente il solo deposito italiano ma se ne dovrà estendere la tutela, rivendicando la data di priorità italiana, entro sei mesi dalla data del . Informazioni riguardo a marchio di fabbrica nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. Ricevi gratuitamente le ultime news e le offerte esclusive per corsi, eventi e libri in ambito marketing e comunicazione.. Marchio e decisioni di acquisto Il posizionamento di marca (o brand positioning) è come una marca viene percepita dal pubblico in target. un'attività professionale, AEE di un Paese terzo o di un . Nel gergo borsistico è tendente al ribasso. Menu principale. Pronuncia di marchio di fabbrica.